Michael Werz là một chuyên gia cao cấp tại Trung tâm Tiến bộ Mỹ, một tổ chức với trụ sở tại Washington.Những ý kiến trong bài bình luận này là chỉ của tác giả. (CNN) - Đức có thể là đồng minh châu Âu quan trọng nhất của nước Mỹ, nhưng mối quan hệ giữa hai nước đang gặp khó khăn. 

Ngày thứ năm vừa qua 10/7/2014, Đức trục xuất một đại lý hàng đầu của CIA từ Berlin, một động thái rất bất thường mà chính phủ Đức đã trích dẫn một sự "thiếu hợp tác" từ Hoa Kỳ trong việc làm rõ các trường hợp gián điệp gần đây. 

Những trường hợp này bao gồm việc phát hiện CIA đã cố gắng để tuyển dụng một nhân viên phục vụ bí mật của Đức để bán thông tin mật, và có khả năng rằng một nhân viên Bộ Quốc phòng Đức đã làm việc cho tình báo Mỹ. Những nhà hoạch định chính sách và các nhà báo Đức đang kịch liệt phản đối, các nhà ngoại giao Mỹ phải vật lộn để hạn chế thiệt hại chính trị. Michael Werz Trong một cuộc thăm dò gần đây, chỉ có 35% người Đức nói rằng Hoa Kỳ có thể đang tin cậy. Đây là một cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm tuyệt đẹp trong bối cảnh náo động việc tiếp tục conng bố về sự vụ khai thác điện thoại di động của Thủ tướng Angela Merkel của NSA.

 Đối với những người đã cống hiến cho liên minh xuyên Đại Tây Dương, thì bầu không khí hiện tại là nhiều thất vọng hơn trong thời kì đỉnh điểm của cuộc chiến tranh Iraq, khi Thủ tướng Gerhard Schroeder và Tổng thống George W. Bush không giấu diếm ác cảm của họ. Một thời gian dài đã qua như thế khi 200.000 người Đức cổ vũ cho ứng cử viên Barack Obama khi ông nói dưới Cột Chiến thắng Berlin trong mùa hè năm 2008. Cũng đã qua rồi, 75% người ủng hộ Obama tại Đức.

 Hoa Kỳ có rất ít bạn bè ở Berlin những ngày này. Thậm chí theo truyền thống chính sách và ý kiến của các nhà hoạch định thân với Mỹ cũng giữ một hồ sơ thấp, và hầu như không ai sẵn sàng công khai bảo vệ Hoa Kỳ. Nhiều người nói rằng họ đang chán với lời giải thích và lời xin lỗi của Mỹ, và rất khó để đổ lỗi cho họ. Đức bắt giữhai gián điệp bị nghi ngờ của Mỹ Alexander: 

Hợp tác với Đức rất quan trọng Ngược lại, những người ở Đức cho rằng đất nước nên lựa chọn một lối đi giữa Hoa Kỳ và Nga, thay vì hợp tác với Hoa Kỳ, người ta nói rằng người Mỹ không xứng đáng với một sự tin tưởng trong mối quan hệ. Những phê phán của tình báo vừa qua hiện đang củng cố quan điểm chống Mỹ, với các hiệu ứng mạnh ăn mòn quan hệ song phương. Đức rất nhạy cảm về bảo vệ dữ liệu. Điều này là bắt nguồn từ truyền thống của chủ nghĩa Stalin và Đức Quốc xã về việc giám sát toàn diện và khủng bố.

 Nhưng đó chỉ là một phần của câu chuyện. Nhiều người trong cộng đồng doanh nghiệp Đức đang cố gắng để bảo vệ các khoản đầu tư của họ tại Nga từ lệnh trừng phạt do Mỹ dẫn đầu. Một thế hệ mới của Đức ở độ tuổi 20 và độ tuổi 30 biết Mỹ chỉ trong chiêu bài post-9/11 của họ: Afghanistan, Iraq, giám sát, ghi dấu tại biên giới, theo dõi các quốc gia và các nhà lãnh đạo , những biểu hiện của quốc gia đó một cách thân thiện,và giết người đã được nhắm mục tiêu. 

Nó không phải là không phổ biến khi nghe những thanh niên Đức hỏi: "Điều gì làm cho Mỹ khác Nga hoặc Trung Quốc" Nó rất dễ dàng để bỏ qua những nhận thức lệch lạc như vậy, nhưng chúng có vấn đề.Mỹ ngày càng được xem như một xã hội hoang tưởng rằng không thể phân biệt giữa những người bạn và kẻ thù nữa.Nhận thức này đang làm xói mòn vị thế của Mỹ trên thế giới.Những nhà hoạch định chính sách Berlin đề nghị: ". Mỹ đang đào mộ riêng của mình đối với nguyện vọng lãnh đạo toàn cầu của mình" Ngoài ra, có một cảm nhận phổ biến giữa các quan chức chính phủ, các học giả và doanh nhân rằng Hoa Kỳ "vẫn không có được nó" và không được chuẩn bị để bàn nghiêm túc các quy tắc của sự tham gia khi nói đến giám sát của đồng minh thân cận. Chúng ta không nên đánh giá thấp thiệt hại do nhận thức này đã gây ra. Trong suốt cuộc chiến tranh Iraq, nhiều người Đức hợp lý hóa sự bất mãn của họ với chính sách của Mỹ bằng cách tách những người của George Bush, Dick Cheney, Donald Rumsfeld và Paul Wolfowitz – những quả táo xấu trong tâm trí của họ - ". từ những gì họ nhìn thấy là “Những người Mỹ tuyệt vời”. Thời gian này, sự thất vọng và giận dữ của Đức là tương xứng với kỳ vọng cao của thời đại Obama. 

Nhiều người chỉ nói rằng Hoa Kỳ có thể và không nên được tin cậy nữa, và rằng bất kỳ mối quan hệ đặc biệt nào bỏ đi đều tốt. Đức đã phản ứng trong tuần này một phần từ sự tức giận thực sự và một phần để phản ứng với dư luận.Đại sứ Mỹ John Emerson đã được triệu tập đến Bộ Ngoại giao Đức chỉ vài giờ trước cuộc tiếp đón 4/7 lớn hàng năm tại Đại sứ quán Mỹ. “Chúng ta không thích làm nhưng nó là cần thiết," một quan chức Đức cho biết. Các thành viên của liên minh cầm quyền đã công khai yêu cầu trục xuất nhân viên tình báo Mỹ từ Đức và ra lệnh cho BND (cơ quan tình báo nước ngoài của Đức) để chấm dứt tất cả các hợp tác với các dịch vụ của Mỹ. Tổng thống Đức Joachim Gauck thậm chí, thường là một người đàn ông tính toán, không thể cưỡng lại thực hiện một câu tuyên bố theo chủ nghĩa dân túy "thế là đủ" . Cuộc khủng hoảng hiện nay là đảo ngược mức tăng nhẹ đã được thực hiện bởi Cyber Dialogue thành lập bởi Nhà Trắng với chính phủ Đức trong sự trỗi dậy của những tiết lộ an ninh quốc gia Aagency. Cuộc họp đầu tiên diễn ra vào ngày 26 tháng 6 tại Berlin, kết thúc một ngày trước khi tin tức đã lan tràn rằng CIA đã cố gắng để tuyển dụng một đại diện của BND. Vì vậy, quá nhiều cho cuộc đối thoại. Đối với Hoa Kỳ, tham chiếu để tiếp tục đánh giá nội bộsẽ không cắt đứt mối quan hệ trong thời gian này. Việc khó chịu về các cuộc tranh luận công cộng ở Đức có thể là nhà lãnh đạo Mỹ, Hoa Kỳ không thể đủ khả năng để bỏ qua chúng. Đức yêu cầu một cuộc đối thoại nghiêm túc về lợi ích quốc gia, quan hệ đối tác xuyên Đại Tây Dương, và thu thập tình báo. Điều này sẽ đem lại lợi ích cho cả 2 bên , vì nó sẽ giúp Đức để đưa ra quyết định như là vai trò những gì họ muốn giữ và có lẽ giúp Hoa Kỳ thiết lập một phân tích chi phí-lợi ích thực sự của hoạt động tình báo của mình.